2009年7月26日 星期日

2009.7.24 Home, sweet home~

三個星期的旅程轉眼就要結束了,孩子們的心情也喜憂參半;好多小朋友都直嚷很想念在英國的日子,在聖邁克寒冷令人直打哆嗦的天氣也因為這星期炎熱的氣候隔外令人懷念。還沒回到家,孩子們就在數算著回家要吃魯肉飯、雞排、還有媽媽親手做的許多菜餚……對這些孩子來說,離家三個星期的確長了些~~甚至還有幾位小朋友是從來沒有離家過夜的;回想這些日子,有孩子克服了害怕一個人待在寢室的恐懼、學習和外國室友相處、零用錢的分配、餐桌禮儀、分組時和其他隊友的溝通…除了語言上的成長,看著孩子在生活上的進步,他們的表現的確令人稱許;令我和領隊Eileen又哭又笑的孩子們,老師已經開始想念你們了~
Tr. Ingrid

相片連結:
http://picasaweb.google.com.tw/foresightpic/7242009#

2009.7.23 荷蘭-風車村

一早從比利時出發,中午抵達荷蘭,外面還飄著小雨;今天中午我們將享用荷蘭特有的荷式煎餅。到了一家傳統且歷史久遠的荷蘭餐廳,肚子早已咕嚕咕嚕叫的小朋友們都很期待。因為是現做的煎餅,一次要做19份須花一些時間,在等待用餐時小朋友們就拍照、聊天。Eric還在此時表演了一場魔術秀~大家可以到網誌右邊的影片區觀賞^^
用過了熱湯、法國麵包後,我們期盼已久的煎餅終於送上來了,也許是大家第一次吃荷式煎餅,餐點到了後,除了看到大大的一張餅及上面的磨菇外,根本不知道如何下手;經過詢問才知道原來是要自己把餅捲起來~ 灑上餐桌上早已預備好的糖粉及糖漿…就變成獨特的-又鹹又甜的荷式煎餅!!好吃嗎?嗯~大家的反應不一,倒是有小朋友加糖粉及糖漿下手太重了,反而因為太甜了而吃不下!
用過餐我們到了人造海浦新生地的風車村;參觀了木屐博物館,當場也有人示範木屐的製作過程;當然小朋友最有興趣的是木屐商品區及起司區,大家在一旁試穿得很開心~
遊荷蘭最簡單的方式之一就是坐船~還好這時天氣已是炎熱的晴天,陽光強得令人張不開眼睛,坐船時透過解說人員了解運荷沿岸荷蘭的歷史及市景,接下來的時間我們步行到最熱鬧的市政廣場拍照……我們的荷蘭之旅就在聽著領隊Eileen解說廣場旁建築的歷史慢慢得劃下了句點。
by Ingrid

相片連結:
http://picasaweb.google.com.tw/foresightpic/7232009#

2009年7月22日 星期三

2009.7.22 比利時-布魯賽爾

經過了4個小時的車程,迎接我們來到比利時的是原子萬國博覽會遺留下的會址-原子球塔模型。照完相後我們就趕著去黃金廣場及去看尿尿小童的銅像;因為在比利時我們只有停留一天,明天又要出發前往阿姆斯特丹了!
沿路我們被不同的巧克力店吸引,不愧是以巧克力出名的國家,一進店家就可以聞到香香濃濃的香味~ 不同的口味也看得我們眼花撩亂! 2個小時的自由時間,大家急忙去血拚巧克力!令人顧慮的就是台灣的天氣實在太熱了,擔心巧克力會融化,大家只好準備把重重的巧克力當手提行李,一路提回台灣了!比利時的物價真的很高,相同的東西比較起來遠比英國、法國貴~希望明天大家能買到物超所值的紀念品囉!!
by Ingrid

相片連結:
http://picasaweb.google.com.tw/foresightpic/7222009#

2009年7月21日 星期二

2009.7.21 巴黎之旅-3 (凡爾賽宮+法式田螺餐)

延續昨天參觀的行程,今天早上是拜訪凡爾賽宮,下午則是到老佛爺(Lafayette)百貨公司血拚。一到了凡爾賽宮,已經是大排長龍了,幸虧我們團體可以先行進入,不用再慢慢排隊。今天還是由法國人賀小姐為我們導覽解說,富麗堂皇的宮殿真的令我們大開眼界…而參觀的觀光客實在是太多了,讓我們不得不時時靠在一起才能聽得到賀小姐詳細的說明。凡爾賽宮室內較悶熱,對於年紀小的孩子來說,要持續有耐心得聽完解說真的比較不容易;很快得小朋友們就又累又渴,不過孩子也都很配合得走完行程;對於有興趣的孩子來說,今天上完了很豐富的一課法國歷史~
下午在Lafayette待了幾個小時,因為實在是太大了~真的很難逛完,再加上現在是大折扣的季節,百貨公司內可以說是人山人海!小朋友們幾乎也都很開心得找到了想買的東西! As usual, 家長們可以進相簿看看大家的戰利品^^
晚餐對大多數的孩子來說是很新鮮的一餐,因為今天的開胃菜是法式田螺。來到了氣氛及裝潢高級的法式餐廳,孩子們的表現都相當得好,不但保持安靜而且也都很遵守西餐的禮儀(孩子們非常聰明得知道表現不當會被老師再度訓話)!小朋友們都非常出乎意料得覺得田螺非常好吃~主菜也非常棒!為我們的巴黎之行畫下了一個完美的句點。明天就要出發去比利時囉~ ^^
by Ingrid

相片連結:
http://picasaweb.google.com.tw/foresightpic/72120093#

2009年7月20日 星期一

2009.7.20 巴黎之旅-2


來到法國巴黎最令人興奮的事無非就是這裡有好的晴天~是最適合出國遊玩的天氣了! 不像之前英國那捉摸不定的天氣,忽冷忽熱,時而放晴時而下雨。
早上我們來到了世界4大博物館之一-羅浮宮。為我們做館內導覽的是一位法國小姐-賀小姐。她說了一口非常標準的中文,沿途她帶了我們看了鎮館三寶-維納斯、勝利女神像、蒙娜麗莎的微笑。其中被最多觀光客圍繞著的就是蒙娜麗莎的微笑,小朋友們都非常厲害得補捉到最棒的角度~不知道小朋友同時有沒有覺得蒙娜麗莎在對他們微笑!!
博物館非常得大,看完了鎮館三寶及欣賞其他的美術品之後,竟然3小時就過去了~小朋友也都又累又渴!對喜歡美術的小朋友來說,今天的博物館之行應該多少也能彌補上次沒能參觀到大英博物館的遺憾吧!
下午我們到了充滿藝術氣息的蒙馬特區,這地方算是巴黎市區最高的一區,最高處的聖心堂是有名的觀光景點!陽光普照的天氣,使得美麗的白色教堂映著藍天白雲,從下望上去十分得莊嚴美麗;回頭向下望是巴黎的整個市景。悠閒的下午一旁還有街頭藝人的表演,浪漫的氣氛聽著披頭四的歌曲”Let it be”…讓人不禁想跟著哼唱起來~
by Ingrid
相片連結:

2009年7月19日 星期日

2009.7.19 巴黎之旅-1




結束了學校的課程,昨天小朋友們合做了一份謝卡一起送給學校所有的老師、廚房員工、洗衣服的員工、宿舍員工以及所有的人……若不是這些默默在後面為我們把所有事情安排好的人的付出,也許在學校的一切就不會如此順利。小朋友們非常有創意喔~從設計到製作都是孩子們一手完成,連Tr.Eileen及我看了卡片也不禁發出讚賞。接受卡片的課務主任非常驚訝也感動~~還說會把我們的心意放在佈告欄和大家分享! 希望台灣的小朋友們能在他們的心中留下好的印象。
凌晨4:30從學校出發到倫敦歐洲之星的火車站,沿途在休息站用了早餐…一杯香濃的熱可可讓每個人也暖和了起來!搭了3個多小時的火車…比較辛苦的就是小朋友們要沿路拉著自己的行李上、下火車;在火車上用了午餐,睡了一覺,馬上就到了法國的首都-巴黎!!
搭乘著巴士我們來到了有名的巴黎鐵塔、凱璇門…接著又搭著郵輪沿著賽納河欣賞沿岸的景觀。美麗的巴黎讓我們不停得按下相機的快門,深怕錯過了美景~
晚餐小朋友們終於如願以償得吃到思念了兩個星期的中式料理…本來老師預計約一個小時會吃完的晚餐,小朋友們狼吞虎嚥得20分鐘將七菜一湯的份量全部吃得精光!!
by Ingrid

相片連結:

2009年7月18日 星期六

2009.7.18 巴斯(Bath)之旅




今天來到了被聯合國教科文組織列為世界文化遺產之城的Bath,巴斯也就是英文”沐浴”的意思,想當然爾,這個名稱源自於兩千年前古羅馬軍在此建立公用澡堂而來。中午我們來到了市中心,跟隨著學校職員的帶領我們進入了”羅馬浴場” (Roman Baths),參觀了整個博物館~ 有中文導覽機器讓我們更清楚了解每個文物的歷史背景,一整個行程參觀完已是1個多小時後了! 接下來的自由時間我們就到處走走看看…享受古羅馬人駐足在這裡所留下的美麗建築!
by Ingrid 10:00 pm

PS:世界真是太小了~沒想到我們在羅馬沐場裡遇到了學校”林淑瑛”老師的妹妹一家人^^

相片連結:

http://picasaweb.google.com.tw/foresightpic/7182009#