2009.7.24 Home, sweet home~

三個星期的旅程轉眼就要結束了，孩子們的心情也喜憂參半；好多小朋友都直嚷很想念在英國的日子，在聖邁克寒冷令人直打哆嗦的天氣也因為這星期炎熱的氣候隔外令人懷念。還沒回到家，孩子們就在數算著回家要吃魯肉飯、雞排、還有媽媽親手做的許多菜餚……對這些孩子來說，離家三個星期的確長了些~~甚至還有幾位小朋友是從來沒有離家過夜的；回想這些日子，有孩子克服了害怕一個人待在寢室的恐懼、學習和外國室友相處、零用錢的分配、餐桌禮儀、分組時和其他隊友的溝通…除了語言上的成長，看著孩子在生活上的進步，他們的表現的確令人稱許；令我和領隊Eileen又哭又笑的孩子們，老師已經開始想念你們了~
Tr. Ingrid

相片連結：
http://picasaweb.google.com.tw/foresightpic/7242009#

2009.7.23 荷蘭-風車村

一早從比利時出發，中午抵達荷蘭，外面還飄著小雨；今天中午我們將享用荷蘭特有的荷式煎餅。到了一家傳統且歷史久遠的荷蘭餐廳，肚子早已咕嚕咕嚕叫的小朋友們都很期待。因為是現做的煎餅，一次要做19份須花一些時間，在等待用餐時小朋友們就拍照、聊天。Eric還在此時表演了一場魔術秀~大家可以到網誌右邊的影片區觀賞^^
用過了熱湯、法國麵包後，我們期盼已久的煎餅終於送上來了，也許是大家第一次吃荷式煎餅，餐點到了後，除了看到大大的一張餅及上面的磨菇外，根本不知道如何下手；經過詢問才知道原來是要自己把餅捲起來~ 灑上餐桌上早已預備好的糖粉及糖漿…就變成獨特的-又鹹又甜的荷式煎餅!!好吃嗎?嗯~大家的反應不一，倒是有小朋友加糖粉及糖漿下手太重了，反而因為太甜了而吃不下!
用過餐我們到了人造海浦新生地的風車村；參觀了木屐博物館，當場也有人示範木屐的製作過程；當然小朋友最有興趣的是木屐商品區及起司區，大家在一旁試穿得很開心~
遊荷蘭最簡單的方式之一就是坐船~還好這時天氣已是炎熱的晴天，陽光強得令人張不開眼睛，坐船時透過解說人員了解運荷沿岸荷蘭的歷史及市景，接下來的時間我們步行到最熱鬧的市政廣場拍照……我們的荷蘭之旅就在聽著領隊Eileen解說廣場旁建築的歷史慢慢得劃下了句點。
by Ingrid

相片連結：
http://picasaweb.google.com.tw/foresightpic/7232009#